The Way We Live
And so while we live, let neither the young be slow to seek wisdom, nor the old weary in the search of it. For no age is too early or too late for the health of the soul. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And to say that the season for studying philosophy has not yet come, or that it is past and gone, is like saying that the season for happiness has not yet come, or that it is now no more. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
But some men argue that happiness is not the goal of life, and that there is some particular final and ultimate good, an End to which all other things are means, while not itself a means to anything else. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
But we that it is Pleasure which is our first and kindred good, the alpha and omega of a blessed life, and that all Pleasure is good. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And so the "greatest good" is that which brings about unsurpassable joy, such as the bare escape from some dreadful calamity. [(Plutarch - Epicurean Fragment)]
And this is the nature of 'the good,' if one apprehends it rightly, and stands by his finding, and does not go on walking round and round, harping uselessly on the meaning of 'good.' [(Plutarch - Epicurean Fragment)]
And by this we mean that pleasurable living is the ultimate end prescribed by Nature. If you do not on every occasion refer each of your actions to this end, but instead of this you turn to some other end, your actions will not be consistent with your goal. [(Epicurus - Principal Doctrine 25)]
For we see that every animal, as soon as it is born, seeks for pleasure, and delights in pleasure, while it recoils from pain, and so far as possible avoids it. This every young animal does as long as it remains unperverted, at the prompting of Nature's own unbiased and honest verdict. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
It is pleasure that fills the sea with ships and the lands with corn, and by pleasure is every kind of living thing conceived, rising up to behold the light of the sun. [(Lucretius Book 1)]
And in the pleasure of spring the birds take flight, the wild herds bound over green pastures and swim the rapid rivers, each in turn following the charms of pleasure with desire leading them on to continue their races. [(Lucretius Book 1)]
The proof that pleasure is our guide of life is more luminous than daylight itself. Our evidence is derived entirely from Nature's sources, and rests firmly for confirmation on the unbiased and unimpeachable evidence of the senses. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Lisping babies, even dumb animals, prompted by Nature's teaching, can almost find the voice to proclaim to us that there is no welfare but pleasure, no hardship but pain, and their judgment in these matters is neither sophistic nor biased. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Thus there is no necessity for argument or discussion to prove that pleasure is desirable and pain is to be avoided. These facts are perceived by the senses, in the same way that we perceive that fire is hot, snow is white, and honey is sweet. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
If we were to strip a man of all sensation, nothing would remain of his life. It therefore follows that Nature herself, through these faculties of sensation, is the judge of that which is in accord with or contrary to nature. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
And what faculty does Nature grant for perception and judgment of that which is to be desired and avoided besides pleasure and pain? [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
None of this needs to be proved by elaborate argument: it is enough merely to draw attention to it. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
For there is a difference between formal syllogistic proof of a thing and a mere notice or reminder. Syllogistic reasoning is appropriate for abstract and hidden matters, but mere observation is all that is necessary to establish facts which are obvious and evident. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Nevertheless, some men use syllogistic reasoning to argue that pleasurable living is not the goal of life. They argue that "the good" is something with a certain limit beyond which nothing is higher, but that pleasure cannot be the good because it has no limit. [( Aristotle, Nichomachean Ethics, Book 10)]
To these men we say that pleasure does have a limit, for a man's life is like a vessel, and a man's limit of pleasure is reached when his vessel is filled with pleasure, and all pain which accompanies that pleasure is removed. [(Epicurus - Principal Doctrine 3, 18, 19, 20; Lucretius Book 6)]
For when the pain of want is removed, bodily pleasure does not increase, and only varies. [(Epicurus - Principle Doctrine 18)]
Mental pleasure also has a limit, and this limit is reached when we reflect on the limits of the bodily pleasures, and the limits on the fears that cause the mind the greatest alarms. [(Epicurus - Principle Doctrine 18)]
For although the body itself knows no limits to the time required to fulfill its pleasures, the mind, intellectually grasping the goal and the limits of the flesh is capable of banishing all terror of the future, and of procuring a life that is complete in the knowledge that we have no need of unlimited time. [(Epicurus - Principle Doctrine 20)]
This is because the mind can grasp that if we measure the limits of pleasure through reason, unlimited time can afford no purer pleasure than limited time. [(Epicurus - Principle Doctrine 3. 18, 19, 20)]
But it is impossible for someone to dispel the pain of fear about the most important matters in life if he does not understand the nature of the universe, and if he gives credence to myths.[(Epicurus - Vatican Saying 49)]
So for those who do not study nature, there can be no enjoyment of pure pleasure. [(Epicurus - Vatican Saying 49)]
Other men argue that pleasure cannot be "the good" because the pleasant life is more desirable when Virtue is added. [(Aristotle - Nichomachean Ethics, Book 10)]
These men say that if the addition of Virtue is better, then pleasure is not the good; for the good cannot become more desirable by the addition of anything to it. [(Aristotle - Nichomachean Ethics, Book 10)]
But those who place the Good in Virtue are beguiled by the glamour of a name, and do not understand the true demands of Nature. If they will simply listen to Epicurus, they will be delivered from the grossest error. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
These men speak grandly about the transcendent beauty of the virtues; but were they not productive of pleasure, who would deem them either praiseworthy or desirable? [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
We esteem the art of medicine not for its interest as a science, but for its conduciveness to health; the art of navigation is commended for its practical and not its scientific value, because it conveys the rules for sailing a ship with success. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
So also Wisdom, which must be considered as the art of living, if it effected no result would not be desired. But as it is, wisdom is desired, because it is the artificer that procures and produces pleasure. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
We must therefore act to pursue those things which bring happiness, since, if that be present, we have everything, and, if that be absent, all our actions are directed towards attaining it. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
If the point at issue here involved only the means of obtaining happiness, and our enemies wanted to say "the virtues" - which would actually be true - we would simply agree without more ado. [(Diogenes of Oinoanda)]
But the issue is not "what is the means of happiness," but "what is happiness itself and what is the ultimate goal of our nature." [(Diogenes of Oinoanda)]
To this we say both now and always, shouting out loudly to all Greeks and non-Greeks, that Pleasure is the end of the best way of life, while the virtues, which are messed about by our enemies and transferred from the place of the means to that of the end, are in no way the end in themselves, but the means to the end. [(Diogenes of Oinoanda)]
But a great error has arisen among men in the mistaken idea of condemning pleasure and praising pain. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
For no one rejects, dislikes or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Nor again is there anyone who loves or pursues or desires pain itself, because it is pain, but because they see that circumstances occur in which toil and pain can procure some great pleasure. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
For example, who among us ever undertakes laborious physical exercise except to obtain some advantage? [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
But who has any right to find fault with a man who chooses to enjoy pleasures that have no annoying consequences, or one who avoids a pain that produces no resulting pleasure? [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
On the other hand, we denounce with righteous indignation men who are so beguiled and demoralized by the charms of the pleasure of the moment that they cannot foresee the pain and trouble that are bound to follow. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Equal blame belongs to those who fail in their undertakings through weakness of will, which is the same as saying that they shrink from toil and pain. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
But in a free hour, when our power of choice is unlimited, and nothing prevents our being able to do what we like best, every pleasure is to be welcomed and every pain avoided. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
In certain emergencies, or owing to the claims of ordinary life, it will frequently occur that pleasures have to be postponed and annoyances accepted. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
The wise man always holds in these matters to this principle of selection: he rejects some pleasures to secure other and greater pleasures, and he endures some pain to avoid other and worse pains. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
And so question each of your desires, and ask: “What will happen to me if that which this desire seeks is achieved, and what if it is not?” [(Epicurus - Vatican Saying 71)]
All pleasure is good, because it is naturally pleasing to us, but not all pleasure should be chosen. And in the same way all pain is evil, and yet not all pain is to be shunned. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
It is by measuring one against another, and by looking at the conveniences and inconveniences, that all these matters must be judged. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
When we say, then, that pleasure is the end and aim, we do not mean the pleasures of the prodigal, who indulges in an unbroken succession of drinking-bouts, revelry, sexual lust, and the delicacies of a luxurious table, as we are understood to do by some through ignorance, prejudice, or willful misrepresentation. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
Instead, we say that a pleasant life is produced by those thoughts and actions which we choose and avoid after we reason soberly, and after we banish those beliefs through which the greatest tumults take possession of the soul. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And we also say that mental pleasures and pains can be much more intense than those of the body; since the body can feel only what is present to it at the moment, whereas the mind is also aware of the past and of the future. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Thus intense mental pleasure or distress contributes more to our happiness or misery than a bodily pleasure or pain of equal duration. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
This being the theory of Pleasure that we hold, why need we be afraid of not being able to reconcile it with the glorious exploits of our ancestors? We confidently assert that if they had a motive for the dangers that they braved in battle, that motive was not a love of virtue in and for itself. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
For when our ancestors braved great dangers before the eyes of their armies, they earned for themselves both the safety of their fellow citizens as well as honor and esteem, the strongest guarantees of security in life. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
And so we must act for ourselves to determine what to choose and avoid, and therefore the wise man scorns Fate, which some introduce as sovereign over all things. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
The wise man affirms that some things happen by necessity, others happen by chance, and others happen through our own agency. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
For the wise man sees that necessity destroys responsibility, and that chance is inconstant, but our own actions are autonomous, and it is to our own actions that praise and blame naturally attach. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
It would be better to accept the legends of the gods than to bow beneath the yoke of destiny which determinist philosophers have imposed. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
The legends of the gods at least hold out some faint hope that we may escape punishment, if we honor them, but the necessity of the determinist philosophers is deaf to all entreaties. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
Necessity is an evil; but there is no necessity for continuing to live with necessity, and if life is unendurable, we may serenely quit life's theater when the play has ceased to please us. [(Epicurus - Vatican Saying 9, Torquatus - Cicero's On Ends)]
On the other hand, the man who has many good reasons for ending his own life is of very small account. [(Epicurus - Vatican Saying 38)]
And this is because life is desirable, and those who say that it would be better never to have been born are the most foolish. For such men could easily depart from life if they truly believed what they were saying. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
As for us, we say that even as men choose of food not merely and simply the larger portion, but the more pleasant, so the wise seek to enjoy the time which is most pleasant, and not merely that which is longest. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And we also say that the wise man does not hold Fortune to be a god, as the world in general does, for in the action of a god there is no disorder. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
The misfortune of the wise is better than the prosperity of the fool, and it is better that what we judge to be good action not owe its success to the aid of chance. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And that is why we regard independence of outward things to be a great good, not so that we in all cases will have little, but so that we will be content with little if we do not have much. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
This is because we are honestly persuaded that we have the sweetest enjoyment of luxury when we are least in need of it.[(Torquatus - Cicero's On Ends)]
To habituate oneself to a simple and inexpensive diet supplies all that is needed for health, and enables a man to meet the necessary requirements of life without shrinking. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
This places us in a better condition to enjoy those times when we approach luxury, and renders us fearless of fortune. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
But there is also a limit in simple living, and he who fails to understand this falls into an error as great as that of the man who gives way to extravagance. [(Epicurus - Vatican Saying 63)]
And likewise, to those men who say that emotion is to be avoided or repressed as a danger to the good life, we say that the wise man feels his emotions more deeply than do other men, and this is no hindrance to his wisdom. [(Diogenes Laertius - Book 10)]
As we decide what it is we should choose and avoid, we must avoid the error of those men who spend their whole lives furnishing for themselves the things they think are proper to life, without realizing that each man at birth was poured a mortal brew to drink. [(Epicurus - Vatican Saying 30)]
For every man passes out of life as if he had just been born, and the same span of time is both the beginning and the end of his greatest good. [(Epicurus - Vatican Saying 60, 42)]
So remember that you have been born once and cannot be born a second time, and for all eternity you shall no longer exist. [(Epicurus - Vatican Saying 44)]
You are not in control of tomorrow, so do not postpone your happiness, and waste your life by delaying, for each one of us dies without enjoying excess time. [(Epicurus - Vatican Saying 14)]
But we should be grateful to Nature, because she has made the necessities of life easy to acquire, and she has made those things that are difficult to acquire unnecessary. [(Epicurus - Usener Fragment 469)]
When misfortune comes, we should find solace in the happy memory of what has been, and in the knowledge that what has been cannot be undone. For the man who forgets his past blessings on that day becomes old. [(Epicurus - Vatican Saying 19, 55)]
Remember also that of all the means which wisdom acquires to ensure happiness throughout the whole of life, by far the most important is friendship. [(Epicurus - Principal Doctrine 27)]
For friendship dances around the world, bidding us all to awaken to the recognition of happiness. [(Epicurus - Vatican Saying 52)]
So at one and the same time we must philosophize, laugh, and manage our household and other business, while never ceasing to proclaim the words of true philosophy. [(Epicurus - Vatican Saying 41)]
And as we proclaim this true philosophy, it is preferable to seem to speak in oracles that are of advantage to all men, even though no men understand us, rather than conform to popular opinion and thereby gain the constant praise that comes from the many. [(Epicurus - Vatican Saying 29)]
So we must free ourselves from the prison of public education and politics, and hoist our sail and flee that which passes as culture. [(Epicurus - Vatican Saying 58; Epicurus - Usener Fragment to Pythocles1)]
For the soul neither rids itself of disturbance, nor gains a worthwhile joy, through possession of great wealth, nor by the honor and admiration bestowed by the crowd, nor through any of the other things sought by unlimited desire. [(Epicurus - Vatican Saying 81)]
The study of nature does not create men who are fond of boasting and chattering, or who show off the culture that impresses the many, but rather men who are strong and self-sufficient, and who take pride in their own personal qualities, not in those that depend on external circumstances. [(Epicurus - Vatican Saying 45)]
And the greatest fruit of this self-sufficiency is freedom. [(Epicurus - Vatican Saying 77)]
But in contrast to freedom, some men say that there is a single true law which applies universally to all men, and is unchanging and everlasting, and that this single law summons all to duty by its commands and averts all from wrong-doing by its prohibitions. [(Cicero - The Republic)]
These men say that it is a sin to try to alter or repeal this law, and there should not be different laws at Rome and at Athens, or now and in the future, but one eternal and unchangeable law for all nations and all times. [(Cicero - The Republic)]
To these men of a single law, we say that there never was such a thing as absolute justice, but only agreements made in mutual dealings among particular men, at various times and places, to provide against infliction or suffering of harm. [(Epicurus - Principle Doctrine 33)]
And while we also say that justice is the same for all, as it is something found mutually beneficial in the dealings of men, justice differs in how it applies to particular places and circumstances, and the same thing is not necessarily just for everyone. [(Epicurus - Principle Doctrine 36)]
Whether a law is just depends on whether it is mutually advantageous, and this varies according to circumstances. A law ceases to be just when it is no longer advantageous for the mutual dealings of the citizens involved. [(Epicurus - Principle Doctrine 37)]
Thus the man who best knows how to meet external threats makes into one family all the creatures he can; and those he can not, he at any rate does not treat as aliens. [(Epicurus - Principle Doctrine 39)]
Where he finds even this impossible, he avoids all dealings, and, so far as is advantageous, excludes them from his life. [(Epicurus - Principle Doctrine 39)]
Yet some men indulge, without limit, their avarice, ambition, and love of power, to the extent that they must be restrained, rather than reformed. Therefore any means of obtaining protection from other men is a natural good. [(Epicurus - Principle Doctrine 6)]
Those who possess the power to defend themselves against threats by their neighbors, being thus in possession of the surest guarantee of security, live the most pleasant life with one another. [(Epicurus - Principle Doctrine 40)]
And so let us remember that the most excellent and desirable life consists of living in the continuous enjoyment of numerous and vivid pleasures, of both body and mind, undisturbed either by the presence or by the prospect of pain.[(Torquatus - Cicero's On Ends)]
To achieve this, we must possess a strength of mind that is proof against all fear of death or of pain. We must know that death means complete unconsciousness. And we must know that pain is generally light, if long, and short, if strong. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
And we must have no dread of any supernatural power; nor must we ever allow the pleasures of the past to fade away, but we must constantly renew their enjoyment in our recollection. [(Torquatus - Cicero's On Ends)]
Keep in mind all these things you have been taught, and you will escape far away from myth. Devote yourself to the study of first principles of Nature, and of infinity, and of the standards of choice and avoidance, and of the feelings of pleasure and pain, and of the highest goal for which we choose between them. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
For if you exercise yourself in these precepts, day and night, both by yourself, and with one who is like-minded, then never will you be disturbed. You will live as a god among men, for men lose all semblance of mortality when they live in the midst of immortal blessings. [(Epicurus - Letter to Menoeceus)]
And then, when we do reach the end of our lives, we will say that we have anticipated you, Fortune, and entrenched ourselves against all your secret attacks.[(Epicurus - Vatican Saying 47)]
And we will not give ourselves up as captives, to you or to any other circumstance, but when it is time for us to go, spitting contempt on life and on those who vainly cling to it, we will leave life - crying aloud in a glorious song of triumph - that we have lived well. [(Epicurus - Vatican Saying 47)]